:: 전세계에 존재하는 모든 분들이 언제든지 열린 지성과 마주할 수 있는 이상적인 활동-널리프레시브파트너

 

공지사항





작성자 Admin(admin) 시간 2019-10-24 11:10:37 조회수 19
네이버
첨부파일 :

생활 속 일제잔재 단어ㆍ활동 등에 대한 순화ㆍ대체활동 개발 등을 위한 공모전에 응모해 주신 분께 감사드리며,

보내주신 응모작 중 공정한 심사를 거처 아래와 같이 당선작을 발표합니다.

 

1등(금상) 2등(은상):없음  

 

3등(동상)

 성명

 참가부문

제안명칭

상금 

 정세민

 순화가 필요한 단어 부문

 

 소보로(そぼろ)를 보슬빵으로

 

 110,000원

 

 

유익상: 없음

 

당선 및 상금 결정에 따른 의견

 

현재 제안자가 순화 대상으로 지목한 단어가 여전히 관습적으로 사회또는 그 단어와의 연관 업종에서 주로 사용이 되고 있다는 점을 재차 알게 하도록 하여 이를 개선하고자 하는 의지를 확실하게 보여주었으며 

또한 현재 이러한 단어를 일부 소수의 사람들이 순화하여 부르고 있는 명칭이 존재하지만 이러한 단어가 특정한 계층에 대한 차별적인 요소를 담고 있다는 점을 인식하여 이러한 요소를 제거하는 방향으로 개선할 뿐만 아니라 이러한 단어가 지칭하는 대상이 가지고 있는 장점,특징,단어의 어감 등의 긍정적인 요소들을 제대로 고려하는 방향으로 순화하였기에 당선자의 응모작에 대하여 위와 같은 등급으로 결정하게 되었습니다